Expeditie MQG: Slow stitching

Als lid heb je een inlog bij The Modern Quilt guild in Amerika gekregen. Je hebt vast wel eens op de site gekeken, maar heb je er ook echt iets mee gedaan? Ik zal eerlijk bekennen dat ik er zelf ook nog niet aan toegekomen ben. Daarom ga ik nu op onderzoek uit!

 

Het eerste thema van het nieuwe jaar is SLOW STITCHING. En dat vind ik heeeerlijk. Ik ben dol op naaien op de machine, mooie grote quilts maken, maar die kleine steekjes zetten met de hand, daar kom ik pas echt van tot rust. Dat is echt een momentje voor mezelf. Om mijn gedachten op een rijtje te zetten en heel bewust bezig te zijn. Er zit zoveel meer betekenis in iedere steek. Als ik op de machine naai, is mijn hoofd al bezig met de volgende stap. Dat is ook heel leuk om te doen, maar de afwisseling is fijn. 

Slow stitching is best een breed thema voor een blog. Dat maakt het eigenlijk wel lastig om te beginnen. Het is er maar één, dus wat ga ik dan delen?? Ik schreef al eens eerder over 5 projecten die je kunt doen in de zon, allemaal met de hand. Die blog vind je hier

Ik zou dieper in kunnen gaan op de verschillende technieken, maar ik vind eigenlijk dat ze allemaal hun eigen blog verdienen. Dus vandaag ga ik op zoek naar informatie die uitlegt waarom ik handwerk zo fijn vind, want ik ben vast niet de enige. Misschien vind ik onderweg wat leuke kleine ideeën, waarmee je zelf een poging kunt wagen. Zo’n grote quilt waar je 10x zo lang over doet als nodig klinkt toch niet erg aantrekkelijk;)  

Handwork is fun

Aah! dat begint goed. Ik kom meteen dit webinar tegen van Carolyn Friedlander. Ze staat bekend om haar bijzondere stoffencollecties en handgemaakte applicatiequilts. Haar patronen zijn zo organisch en anders. Ik vind ze fantastisch! Als iemand je enthousiast kan maken dan is zij het! 

Voordelen

Naast dat het leuk is om te doen zijn er ook een aantal voordelen. Een werkje met de hand kun je makkelijk meenemen. Werk er aan op de bank, in de tuin, in de auto, in de wachtkamer of gezellig op een bee met quiltvriendinnen. 

In handwerk kun je technieken gebruiken die niet of moeilijker gaan met een machine zoals onzichtbaar applicatie vastnaaien of y-naden. Je kunt de steken ook juist zichtbaar maken als designelement zoals met big stitch quilten. Zo kun je diepte en textuur in je werk creëren, die je met de machine niet kunt krijgen. Een combinatie is ook heel leuk om de hoeveelheid werk te beperken. En het is ook nog eens goed voor je mentale gezondheid. 

In dit artikel bespreekt Sarah Ashford de mediterende werking die handquilten kan hebben aan de hand van de techniek English Paper Piecing (EPP). En goed nieuws, als je meer wilt weten over deze techniek: het is een drie-delige blogserie. 

 

Aan de slag 

Naai je je binding ook vast met de hand? Dan ben je al lekker bezig met slow stitching. Misschien vind je het leuk om deze variaties van Eliane Bergmann eens te proberen. In dit webinar laat ze zien hoe je met de big stitch techniek je binding kunt opfleuren. Ze legt de techniek goed uit, waardoor het een goed opstapje kan zijn naar handquilten. 

In deze fototutorial krijg je een leuke uitleg over het hergebruiken van je scraps met leuke steken. Een fijn klein project om te oefenen en je creativiteit op los te laten. En vervolgens kun je hem met de machine tot een leuke kaart, pouch of mugrug naaien. 

Durf je een wat groter project aan? Dan is dit webinar van Riane Menardi Morrison iets voor jou. Ze is beter bekend als Riane.Elise op instagram en maakt prachtige moderne quilts die vooral bestaan uit effen stoffen met grote vormen. De nadruk ligt op het big stitch quilten in vaak een contrasterende kleur. In dit webinar legt ze uit wat je allemaal nodig hebt en hoe je kunt beginnen met big stitch quilten op een kussen. Het patroon is inbegrepen. Aan het begin krijg je ook een aantal handige tips over het creëren van een rustig momentje voor jezelf.  

Handyoga

Als je dan de smaak van het handquilten te pakken hebt, is het wel belangrijk om af en toe een pauze te nemen. Zeker als je het niet gewend bent, zijn die kleine bewegingen best zwaar voor je handen. Met deze tips van Heidi Parkes kun je je handen tot rust laten komen en ook sterker maken voor nog meer uren quiltplezier. Vergeet ook niet je handen te beschermen tegen de naalden. In het begin voelt een vingerhoed vast heel vreemd, maar het is echt belangrijk om te leren als je nog jaren wilt genieten van quilten. 

Alle afbeeldingen en ontwerpen zijn eigendom van © 2021 the Modern Quilt Guild. Alle rechten voorbehouden. Alleen voor eigen gebruik van leden

Slow stitching is het motto dit kwartaal!

geschreven door Zeeuwse Krab

Dit brengt me terug naar mijn jeugdjaren toen ik voor school eindeloos allerlei borduursteken op proefjes moest fabriceren. Ruit veranderen, streep veranderen, strooimotieven, appliqueren en ga zo maar door. Als ik mijn ogen dichtdoe, zie ik mezelf zitten. In de groene draaistoel. In de erker van mijn ouderlijk huis. Avond aan avond steken voortbrengend. Best wel leuk, maar ook heel veel werk. Ik heb alle oefenlapjes van toen nog bewaard. Eens kijken of er nog iets bijzit wat bruikbaar is voor nu. Voor het onderwerp slow stitchen. Bruikbaar bij het moderne quiltwerk waar we ons hier bij DutchMQG mee bezighouden. 

Wat is slow stitchen eigenlijk? Ik lees in het boekverslag van Ingrid o.a. : sashiko en kogin, een speciale sashiko techniek. Op het Pinterest bord van DutchMQG veel te zien en te lezen over dit onderwerp en ook nog: boro. 

Ik moet zeggen dat het me eigenlijk niet zoveel zegt. Ik weet dat het er is, maar heb nooit de behoefte gehad om me erin te verdiepen. Voor mij is slow stitching: lekker op de bank, in alle rust, een quilt verfraaien met allerlei borduursteken. Daarbij gebruik makend van verschillende wat dikkere garens. En dus niet de zo klein mogelijke quiltsteekjes van het handquilten met één soort garen. Van big stitch tot kettingsteek, van kriskras steekjes tot frans knoopje. Misschien niet zoals anderen erover denken, maar ik dus wel. 

Vorig jaar juni had ik al slow stitching gedaan op het werkje van de get-to-gether in Houten. Dat was om te bekijken of je het patroon van een stof nog kunt zien als je het alle kleurvlakjes redelijk vol maakt met steekjes. Een experimentje dus. Erg leuk om te doen, en ja, het patroon blijft wel zichtbaar. (hier te vinden) Eerder al heb ik een wat saaie quilt verfraait met allerlei steken, een heerlijk handwerkje tijdens een vakantieperiode. Ook dat beviel me zeker en de quilt knapte er enorm van op. 

En toen viel in december de verrassing van DutchMQG op de mat. Om ons allemaal op zijn minst lekker te maken voor het volgende onderwerp van het eerste kwartaal van 2021. Leuk, die DutchMQGkleurtjes. Wat een lange naald zeg. Wat een leuke manier om de beste wensen over te brengen. 

Dat betekent voor mij dat ik er dan ook wel wat mee wil gaan doen. Ik zie al dat anderen met verschillende werkjes in de weer zijn geweest. Ondertussen broeit het in mijn hoofd ( zoals zo vaak als het over quilten gaat). Ik had het idee om een kleine quilt te maken van een foto en die te gebruiken voor slow stitching. Maar ik wil niet gaan jagen om dat binnen de drie maanden af te ronden. Valt dus af. 

Vervolgens kwam de koude periode met zijn ijs en sneeuw. En ging ik voor het eerst van mijn leven ook maar eens sneeuwverven. Wat grappig dat er van alles ontstaat qua kleur en patroon op je lap. Toen ik een van de lappen zag met een aantal kleine blauwe stipjes wist ik ineens wat ik wilde gaan doen met slow stitching. Precies dat stukje ga ik uit de lap snijden, een stukje batting, een stukje backing, deze op elkaar, randje vaststikken en aan de slag. 

Voor dit stukje stof heb ik ervoor gekozen om de aan- en afhechtknoop gewoon aan de voorkant te laten zien. Ik heb de kleurvlakjes gevolgd met passende kleuren. Gebruik makend van het garen wat ik kreeg van DutchMQG. Het wordt een kaartje. (Later las ik in het boekverslag van Ingrid dat zij het ook over kleine voorwerpjes had o.a. een kaartje.) Het werd een wirwar van stik- en kettingsteken. Leuk om te doen, en ik vind het er grappig uitzien.

Nadat deze kaart klaar was, bedacht ik dat je dit ook kan doen met allerlei batikstoffen. Die hebben vaak ook allerlei lijnen en vlakken in de stof. Dus na even zoeken in de stash werd de volgende kaart gemaakt. Deze batikstof heeft meer rechte lijnen en die heb ik min of meer gevolgd. Het kan niet fout gaan, alles wat je zelf bedenkt is OK. En smaken verschillen. Het gaat om het lekker bezig zijn met slow stitchen. 

Daarna wilde ik ook een effen stof eens proberen. Toen ik startte, wist ik alleen dat ik iets ronds erin wilde. Uiteindelijk is dit het geworden, gewoon ontstaan terwijl ik ermee bezig was. 

Ik kan nog wel meer bedenken om te gebruiken. Bijvoorbeeld wat scraps aan elkaar naaien en de lijnen volgen met garen. (Maar dan loop ik al wat vooruit op het volgende kwartaalthema.) Of op een lichte stof met donkere thee vlekken maken, dat laten drogen, en zo’n vlek versieren met allerlei steekjes. Dit kan ook met verf gedaan worden. Of een quiltstof met een grafisch patroon gebruiken. 

Al met al een leuke manier om relaxed te slow stitchen. En zó klaar.

Boek(en!) van het kwartaal: SLOW STITCHING

In 2021 staat het 1e kwartaal in het teken van Slow Stitching. Ik beken gelijk, niet mijn favoriete onderdeel van het hele scala aan patch- en/of quilttechnieken. Ik hou van een beetje opschieten en dus gebruik ik graag de machine. Natuurlijk doe ook ik wel eens iets met de hand, maar ik probeer  die langzame steken meestal tot een minimum te beperken. Sommige technieken kunnen echt alleen met de hand, en daar heb ik dan wel boeken over verzameld, want het is niet dat ik het niet mooi vind (het is ook niet zo dat ik iets mooi vind, OMDAT het met de hand is genaaid… maar dat is een heel andere discussie). Ik hou nog het meest van (grafisch) borduurwerk, en dat is vaak prima te combineren met patchwork.

Sashiko Handboek, Japanse quiltpatronen, projecten en inspiratie – Susan Briscoe

The Ultimate KOGIN Collection, Projects and patterns for counted sashiko embroidery – Susan Briscoe

Het Sashiko Handboek is een klassieker uit 2005 en ook in het Nederlands beschikbaar. Susan Briscoe gaf begin jaren ’90 Engelse les in Japan, waar ze in aanraking kwam met Sashiko. Ze bestudeert deze techniek en wordt een expert hierin. Vervolgens ontwerpt en schrijft ze voor handwerktijdschriften. Zij haalde in 2003 een expositie van historische en eigentijdse sashiko creaties naar het Festival of Quilts in Engeland.

Sashiko betekent in het Japans ‘steekje’, een rijgsteek om lapjes aan elkaar te naaien. Ontstaan vanuit noodzaak: versleten kleding werd van lapjes voorzien en kon weer gebruikt worden als warme kleding. Later werden de steekjes ook als verfraaiing toegepast. Sashiko is een verzamelnaam voor heel veel verschillende technieken en patronen. De link tussen quiltsteken en sashikosteken is natuurlijk snel gelegd: het aan elkaar naaien van meerdere lagen en de steken, die samen een patroon vormen.

Het KOGIN boek is van 2019 en zoomt in op deze specifieke sashikotechniek, maar ook Nanbu Hishizashi en Shõnai sashiko worden in dit boek beschreven. De technieken komen uit Tohoku, Noord Japan. Kogin en Nanbu zijn 2 vormen van aftelbaar borduren. 

Opbouw van de boeken

Beide boeken beginnen met een korte geschiedenis, waarin de herkomst van de techniek wordt besproken. Het Sashiko Handboek geeft wat meer achtergrondinformatie, omdat er meerdere vormen van Sashiko worden besproken. Mooie foto’s van historische kledingstukken maken duidelijk dat patronen en technieken regionaal of sociaal bepaald waren.

Vervolgens is het tijd om aan de slag te gaan. In Benodigdheden en Materialen vind je alles wat je nodig hebt. Foto’s van gereedschap, stof en garen begeleiden de tekst. De basistechnieken worden uitvoerig besproken; hoe begin je aan zo’n streng sashikogaren, welke naald is nou handig, waar begin je met de steken, enzovoort. Wat mij aanspreekt, is het antwoord op de vraag ‘hoe lang zou mijn draad moeten zijn?’… zo lang mogelijk! Vroeger werd ik voor een luie naaister uitgemaakt vanwege mijn gebruik van lange draden, maar nu weet ik dat het helemaal niet zo’n gek idee is….

Daarna kun je met beide boeken losgaan in verschillende projecten. Van simpel en klein naar ingewikkelder en groter, voor iedereen staat er wel iets in. Kaarten, onderzetters, kussens, knopen, tafelloper, tassen, etuis, allemaal met materiaallijst en maakinstructies. Het KOGIN boek is heel kleurrijk, in het Sashiko Handboek zie je eigenlijk alleen blauwe stoffen en wit garen, maar je kan natuurlijk elke gewenste kleur gebruiken, als je een patroon of project uitkiest.

Beide boeken hebben een uitgebreide steken- of patronenbibliotheek, voor als je iets wil ontwerpen, of een ander stekenpatroon wilt gebruiken op 1 van de beschreven projecten. Heel handig als je het meer van jezelf wil maken. 

Mijn ervaring 

Het Sashiko Handboek is al meerdere keren gebruikt voor patroonideeën, die stekenbibliotheek is dan echt handig. Voor mij is het ‘cherry picking’; iets kleins/leuks toevoegen aan iets wat ik gemaakt heb. Lekker het boek doorbladeren, plaatjes kijken en dan bedenken hoe het voor mij zou kunnen werken. Kogin heb ik nog niet geprobeerd, het boek heb ik nog niet zo lang, maar staat wel op de ‘wil-ik-proberen’- lijst. Als je trouwens niet gelijk vol in de techniek wilt, maar wel wat van de looks wilt toepassen in je werk, kijk dan eens in het “Wabi Sabi Sewing” boek van Karen Lewis (dat ik hier al eerder beschreef) of in diverse Zakka boeken, daar vind je een lossere toepassing van de sashikotechnieken.

 

 

 

Sashiko Handboek – Susan Briscoe – ISBN 978-90-483-1115-6 – 128 bladzijden – Nederlands

The Ultimate KOGIN Collection – Susan Briscoe – ISBN 978-1-4463-0732-8 – Engelstalig

SLOW STITCHING: scissor case

geschreven door Francis Paul 

Op mijn Pinterest bord ‘Verlanglijstje’ heb ik een  Sashiko-kussen-kit staan. Tot nu toe heb ik die nog niet gekregen ….

Dus toen ik de envelop van het gilde ontving met Sashiko garen erin werd ik wel enthousiast!

Na de tutorial gelezen te hebben van Merel van het naaldenboekje dacht ik dat ik daarmee aan de slag zou gaan. Maar ik heb van Irene een geweldig naaldenboekje gekregen in de laatste swap, dus ik ben het WWW weer opgegaan om te zoeken naar een scissor case (PIYF oftewel Pinterest is your friend ☺ )

Ik vond deze op https://www.sumoftheirstories.com/blog/simple-embroidery-scissor-case-tutorial

Een simpel patroon, maar het hoeft ook niet altijd moeilijk te zijn, vind ik.

Als eerste ben ik in mijn kast met stof gedoken en heb er de rood witte stof uitgehaald die wel toepasselijk is: met naai gerelateerde teksten en plaatjes. Ik hou erg van rood-wit-blauw, dus een blauw stofje erbij gezocht en het Sashiko avontuur kon beginnen!

Ik heb het patroon geprint en op mijn stof gelegd en uitgeknipt, 2x rood, 2x blauw en 1x een dunne vlieseline. Met mijn 6,5 inch ruler heb ik ¼ inch afgetekend omdat ik het helemaal met de hand wilde naaien in het kader van slow stitching. Als ik het met de machine had gedaan, had ik het niet afgetekend maar mijn ¼ inch voetje gebruikt.

Het patroon zegt dat je de achterkanten en het vlieseline en de voorkanten op elkaar naait, de stof moet keren en dan de voorkant op de achterkant vast te zetten. Dat advies heb ik dan ook maar opgevolgd.

Ik heb geprobeerd zo klein mogelijke steekjes te maken, wat nog niet meevalt! Nadat de voor en achterkant genaaid en gekeerd waren, heb ik het Sashiko garen erbij gehaald en ook een quilt potlood. Ik heb een paar strepen gezet als leidraad en toen was ik klaar om te ‘Sashikoën’

Dat viel tegen….Ik had het kunnen weten natuurlijk want hand quilten wordt sowieso steeds lastiger voor me. De draad is voor mijn zere handen te dik om makkelijk door de stof te gaan. Vandaar dat ik niet heel veel gedaan heb. Ik vind het resultaat wel heel leuk geworden en ik heb er weer van geleerd! 

Dank aan de dames die deze uitdaging bedacht hebben en ik ben benieuwd wat er verder nog gemaakt wordt. Ik ga mijn Sashiko kussen kit van mijn Pinterest verlanglijstje halen, want een heel kussen gaat ‘m echt niet worden☺ 

Groetjes Francis

 

 

 

Super leuk Francis dat je zo hebt meegedaan aan de uitdaging! In januari was er één lid dat het naaldenboekje maakte. Dat was Ineke. Zij is daarmee automatisch de winnaar van januari geworden. Het stapeltje Love patchwork and quilting tijdschriften is nog altijd niet binnen, maar we houden hoop… Zodra het er is komt het jouw kant op, Ineke. 

Voor februari breiden we de grenzen van de challenge wat uit: deel deze maand een foto op het forum of op instagram (met #dutchmqgthema) waarin je laat zien dat je aan het SLOW STITCHEN bent met het garen dat je van ons ontving. Je maakt dan kans op het tijdschrift. 

 

De maak er iets moois van uitdaging: januari

Geschreven door Cindy Vissering

Als nieuw lid kon ik me op de valreep nog aanmelden voor deze verlengde uitdaging. Het blok dat ik kreeg toegezonden is één van de eerste proefblokjes van Emmely, vertelde ze, dus op mijn ‘starter’ niveau haha. En samen met al de creatieve ideeën die ik langs heb zien komen met de kerstswap en het garen cadeau van het DutchMQG slowstitching thema had ik al snel wat moois bedacht, dus direct voortvarend aan de slag.

Voor mijn plan had ik een rechthoekig blok nodig, dus ik heb het weesblok ‘on point’ gezet en de bovenste en onderste punt eraf gesneden en in twee delen aan de zijkanten eraan gezet. Met een vulling erachter ben ik aan de slowstitching begonnen…

De voering met het 12wt garen van de nieuwjaarsgroet met een siersteek machinaal (heel slow!) erachter gezet, daar heb ik wel even mee geworsteld.

Een naaldenboekje was populair bij de kerstswap, op foto’s zag ik steeds alleen de buitenzijde. In de blog van Merel kwam ook het naaldenboekje weer terug en ben ik me erin gaan verdiepen waar zo’n boekje goed voor was…. En ja, herkenning! Sinds ik een nieuwe naaimachine heb in december (eentje die meer kan dan alleen rechtuit, zigzag en achteruit…) was ik begonnen met het doorstikken van mijn eerste quilt (SugaridooBerninaQAL) met free motion. En ja, dan wissel je van machinenaald en ook heb je een naald rondslingeren om de eindjes netjes in de sandwich weg te werken. Dus: mijn naaldenboekje moest mijn voorraad machinenaalden bergen in zijvakjes en vilten bladzijdes voor alle type naalden.

Zo gezegd, zo gedaan… Ik ben erg tevreden met het resultaat. En heb ook weer gemerkt dat ik slowstitching wel leuk vind als er direct iets moois uitkomt, maar voor het dichtzetten van de kopnaden met de hand…. Dus ik heb besloten om de binding van mijn eerste quilt gewoon geheel machinaal vast te zetten, dan maar een extra stiklijn….

Dank je wel dat ik mee mocht doen!

De uitdaging: slow stitching

Met een handwerkje op de bank. In deze tijd, waarin we gebombardeerd worden door zelfhulpprogramma’s die enerzijds roepen dat we ons beste en productiefste zelf moeten worden, dit jaar nu eens echt. Of anderzijds juist willen dat we onze rust pakken met yinyoga en meditatie en innerlijke balans, woohoo, dat dus. Goede voornemens zijn passé, maar de gratis (ahum) workshops vliegen ons om de oren…. Nou ja, wij van het bestuur dachten: doen wij toch ook lekker mee met een gratis workshopje om helemaal zen te worden met een handwerkje 🙂

Jullie kregen al in de brievenbus een nieuwjaarsgroet met een belofte, nou ja, wat spannend garen en een naald die daarbij past. Uiteraard in clubkleuren. 🙂

Ik mocht daarvoor een naaldenboekje bedenken, zodat jullie in een klein projectje kunnen proeven van dit garen. Voor sommigen onder ons nieuw, voor anderen nu al hun favoriet. Het thema dit kwartaal is SLOW STITCHING. En met perlé garen, sashiko garen of gewoon zo’n fijne dikke 12wt van een ander merk kun je mooie, goed zichtbare, handsteekjes zetten. (machine fanatici (wie ik?) weten dat de 12wt ook op de machine kan, en ook dat je nog dikker garen met een techniek die in het Engels ‘couching’ heet onder de machine kan verwerken, maar ssssstttt, het thema is nu eenmaal  SLOW STITCHING)

Ik zal in een volgend blog uitgebreid ingaan op verschillende technieken en een dotje geschiedenis, maar nu eerst even in actie. Het patroon vind je op de ledenpagina: hier.  Op het patroon zijn vier verschillende technieken/combinaties aangegeven en verschillende vormen gesuggereerd. Als je een ander idee hebt is dat natuurlijk ook helemaal goed. Graag zien we jullie maaksels in het forum of op Instagram terug, gebruik daar dan #DutchMQGnldbk dan kunnen we elkaar inspireren.

Nodig:

  • 2 stukjes stof ter grootte van het patroon (voeg naad toe)
  • 1 stukje dunne tussenvulling of flanel voor tussenvulling
  • Machine en garen
  • Stukje vilt ter grootte van 2x het patroon
  • 2 drukkers, of 2 knoopjes
  • En uiteraard het handgaren, naald, vingerhoed en onder-vinger-beschermer (als je het nog nooit gedaan hebt, begin er meteen mee, je zal me later bedanken!), eventueel een naald doortrekker.

 

Allereerst de vorm, dit trapezium wordt met 3 vouwen een gelijkzijdige driehoek, er zijn dus 4 vlakjes, waarin 4 verschillende dingetjes kunnen worden uitgeprobeerd. Ik koos voor afgeronde hoeken, omdat puntige hoekjes vaak na het keren wat propperig worden. Ik laat in een video zien hoe je stapvoets de bocht door kan. Ook hier geldt natuurlijk: als jij graag een afgeknot puntje met rechte zijdes maakt: gewoon doen!

Knip de vorm uit papier zonder naadtoeslag. Leg op de achterkant van je stof en teken rondom. Geef met twee haakse streepjes een keeropening aan van ongeveer 5-7cm. Leg deze stof met goede kanten tegen elkaar op de 2e stof, en leg dit op een stukje dunne tussenvulling (deze nog niet op maat knippen)

Begin bij het onderste dwarsstreepje, hecht aan door een paar steekjes achteruit te naaien. Naai nu rondom tot het 2e streepje en hecht af. Door dit aan- en afhechten trek je het stiksel niet open bij het keren. Knip nu (een schaar met een ronde punt is handiger dan ik in het filmpje gebruikte) zo dicht mogelijk tegen het stiksel aan de tussenvulling weg, ik zette een lijntje in de keeropening. Snijd hierna de naadtoeslag van de stof op ongeveer 8mm, bij alle bochten nog wat smaller om ‘bulk’ in de hoeken te voorkomen (zie foto) Op diezelfde foto en het 3e filmpje zie je dat ik voor het keren alvast de naadtoeslag van de keeropening in vorm pers.

Keer nu de vorm druk de stof goed strak uit langs de naad, pers het even met de strijkbout. Door nu rondom kort langs de kant (ongeveer 1,5-2mm) te stikken (dit noemt met ook wel topstitchen) stabiliseer je de naad en sluit je de keeropening (puristen mogen dit met de hand doen, mooie quiltsteekjes zijn hier zeker gepast). Het is op zich handig om van tevoren ff te checken of er nog genoeg garen op je spoel zit 🙂 kijk maar naar de video. Zij die de keeropening eerst met de hand willen dichtnaaien: vooral doen, ik ben daar te lui voor.

Vouw je papieren patroondeel over de middenvouw en leg het op de binnenkant van je naaldenboekje. Vouw een deel weg, neem een quiltliniaal (een gewone waar je langs getekend zou kunnen hebben kan vies zijn en aldus afgeven!), zet het liniaal onder een hoek precies tegen de vouw in het papier, haal het een aantal keer heen en weer (zie video) en je hebt een nette middenvouw. (Je mag van mij ook iets doen met aftekenen enz.) Het filmpje laat meteen zien hoe de punten daaromheen vouwen. Die twee vouwen zijn een beetje afhankelijk van hoe dik jouw vulling en vilt is. Er is in het patroon extra maat opgenomen hiervoor, maar als het erg veel dikker is dan in mijn voorbeeld moet je hier even wat aanpassen.

Ik koos ervoor om de knoopjes/drukkertjes vóór het quilten te plaatsen, zo doorbreek je niet per ongeluk een handquiltlijn, je kunt je quiltpatroon daardoor ook aanpassen aan de knoopjes, of zelfs je knoopjes het uitgangspunt laten zijn, zoals ik deed bij de bogen.

Drukkertjes

Plaats nu de drukkertjes volgens de handleiding van je drukkertjes apparaat. Let op welke punten overeenkomen (A op A1; B op B1) waarbij A en B de gladde kant op de buitenzijde van je boekje zitten, en A1 en B1 de gladde kant binnenin. Ik plaatste eerst de A en B, vouwde het boekje met de viltstukjes (alvast los) erin gelegd dicht. Duwde dan goed hard de A en B kant van de drukkertjes in de stof, zodat ik een afdrukje had op de plaats waar de A1 en B1 kant van de drukkertjes moesten komen. Dat leest vast heel ingewikkeld, maar probeer het stap voor stap te doen.

Knoopjes

Oef, er zijn nog steeds meerdere mogelijkheden:

· Knoopjes met knoopsgaten

· Knoopjes met een touwtje erom gewikkeld (men ziet dat in Japanse sluitingen en soms op dagboeken etc) (ik deed deze mogelijkheid erbij voor de mensen die geen knoopsgat-functie op hun machine hebben, je kunt natuurlijk ff youtuben op ‘knoopsgat maken met de hand’)

Aangezien de knoopjes bij de ene methode op een andere plaats komen dan bij de andere moet je nu kiezen.

 

Knoopjes met knoopsgaten

Maak op de plaats A en B een knoopsgat aangepast aan de maat van je knoopje. Ik raad aan om het in de richting van de lange kant van het mapje te laten wijzen.

Stik op de plaats A1 en B1 een knoopje ‘op een steeltje’, dit geeft wat ruimte aan de dikte van het mapje (de vulling). Je doet dit door het knoopje enigszins lossig vast te stikken door de gaatjes. Niet de draad afknippen, maar deze een aantal keer strak tussen het knoopje en het oppervlak van de stof rond de stiksteekjes te draaien, daarna naar achter steken en stevig afhechten. Het knoopje komt hierdoor wat hoger op te liggen. (denk aan de knoop van een spijkerbroek die zo’n steeltje al ingebouwd heeft)

 

Knoopjes met een touwtje

Voor deze methode komen de knoopjes zelf op de plaatsen A en B. Om het touwtje ‘klem’ te zetten zou ik aanraden om deze knoopjes niet ’op een steeltje’ te naaien, maar wat strakker op het oppervlak. Voor de plaats van de touwtjes (ik gebruikte er een van de ontvangen garens voor), moet je het mapje (inclusief de vilten lapjes) even dichtvouwen. Neem per punt een draadje van ongeveer 20cm. Je naait het draadje met 1 steekje vast vlak boven de afgeronde vorm van de flapjes A en B. knoop na het naaien dicht op de buitenkant van het mapje, zorg dat dit knoopje in het midden van je draad ligt. Knip de draadjes nu, indien nodig, op gelijke lengte, ik maakte mijne ongeveer zo lang als een zijde van de gelijkzijdige driehoek. Maak een knoopje om de twee uiteinden bij elkaar te houden.

 

WE GAAN QUILTEN!!!

 

Technieken:

‘Traditioneel quilten’ met kleine steekjes, maar met dik garen. Maak ‘zo klein mogelijke’ steekjes, dit is voor iedereen op z’n eigen niveau anders (Amish meisjes beginnen op hun 4e jaar met oefenen, dus die halen we niet snel meer in, maar dat hóeft dus ook niet, het moet wel leuk blijven). Streef eerder naar gelijke steekjes die wat groter zijn, dan naar kleinere steekjes die je niet gelijkmatig krijgt. Oefen eerst op gelijkmatig, het kleinere gaat in de loop van de tijd vanzelf. Zorg dat de naald zowel bij insteken, als bij terugsteken haaks door de sandwich gaat. Let erop dat je alle drie de lagen meepakt. (al zal je misschien zo nu en dan de achterkantstof een keertje missen, dat is niet erg, als het vaak genoeg wel lukt. Immers deze steekjes houden ‘functioneel’ de drie lagen bijeen, dus oefen daarop)

Bij big stitch quilten neem je ‘expres’ grotere steken. Denk niet dat dit makkelijker is! Echter als je er wat in geoefend hebt gaat het meestal wel wat sneller. Letterlijk grote stappen, snel thuis. Maar ook hier is gelijkmatigheid wel van belang, dat geeft eenheid en daardoor visuele rust. Probeer de steken maar ook de tussenruimten gelijk te houden. Maar! Als je op het einde loopt van je quiltlijn is het mooi om bij het laatste stukje de ruimte te verdelen over de steekjes die je nog moet zetten. Ik vind het bij deze techniek mooi om een lijn te eindigen met een ‘steek’ niet met een ‘spatie’ zeg maar. Als je je verdiept in Sashiko (daar kom ik in mijn volgende blog wat uitgebreider op terug), dan zul je zien dat er daar hele vaste regels zijn voor steken, tussenruimten, kruisingen en begin en eind van een lijn.

Omdat ik nu eenmaal een Zaanse ben, en ik het leuk vind om ook iets over traditionele technieken te weten geef ik jullie een derde mogelijkheid met Zaans Stikwerk. Niet helemaal volgens traditie, want bij die techniek werden twee stoffen op elkaar gestikt, waarná de ruimte daartussen werd opgevuld. Deze techniek is verwant aan Trapunto en Boutis, maar de steken zijn anders. Ook deze technieken komen laten wat uitgebreider aan bod.

Voor Zaans stikwerk quilt je de lijnen in feite als ‘gewoon’ traditioneel quilten, maar de ruimte tussen de steken moet net zo groot zijn als de steken zelf. Dit is heel belangrijk, want we gaan namelijk de ruimte tussen de steken ook nog een keer doorstikken. Je legt dus als het ware twee rijglijnen over elkaar heen, wat het visuele effect geeft van een machinaal gestikte lijn. Let op dit werd gedaan ver voordat het machinaal naaien was uitgevonden, dus is daar níet op geïnspireerd. Het is géén stiksteek, waarbij het garen op de achterkant dubbel ligt! Maar om de steekjes gelijkmatig te krijgen is het dus van belang om in de eerste beweging te zorgen dat de steekjes én de tussenruimtes even groot zijn. Het zal makkelijker zijn om een iets groter steekje te gebruiken dan bij het traditionele quilten.

Tips om gelijkmatige steekjes te krijgen (voor alle drie de technieken toe te passen): Er is in de handel een smal crèpetape (zoiets als schilderstape) met blokjes zwart wit om en om, het spul heet Tigertape. Je kunt die vlakjes gebruiken als maat voor je steekjes (ik vind het heel onhandig).

Je kunt iets vergelijkbaars doen door op je vinger een paar streepjes op gelijke afstand te tekenen met watervaste stift.

Ik heb het nog helemaal niet gehad over in een quiltring werken of zonder. Dit omdat dit projectje zo klein is. Ik kom hier op teruuuhuuggg Hihi. Overigens kun je kleine werkjes (of langs de rand van een groter werk) ook in een ring spannen door er langs de rand (niet mee quilten!) stroken langs te rijgen, die in de ring geplaatst kunnen worden. Er zijn ook speciale rand ringen, ovalen ringen, en zelfs een systeem met een vierkant of rechthoekige ‘ring’. (maar die zijn wel heel duur en niet 100% noodzakelijk)

Mijn vlakjes:

Het vlak met de boogjes stikte ik met traditioneel quilten; dik garen, ik echo-de het drukknoopje een aantal keer ‘op het oog’. Dat wil zeggen dat je de lijntjes niet aftekent, maar op het oog de afstand gelijk houdt. Je kunt ze ook steeds iets verder uit elkaar doen, dan ben je nog sneller klaar ook

In het tweede vlakje tekende ik twee kruisende golvende lijnen, deze stikte ik door met big stitches. Ik ‘kan’ zelf maar één maat big stitches maken, soms denk ik wel eens ik wil iets groter, of kleiner, maar dan krijg ik ze niet meer gelijkmatig, deze maat zit nu eenmaal ingebakken in mijn handen.

In het derde vlakje heb ik mijn Zaans Stikwerk gepland, maar een heftige aanval van RSI (pas daarvoor op bij handquilten, zeker als je dat afwisselt met haken, zoals ik probeerde ), ik hoop het gauw te kunnen laten zien.

Het vierde vlakje zijn rechte lijnen in traditioneel quilten, ik deed de lijnen met dik garen al, en zal daar tussen lijnen met normaal quiltgaren toevoegen.

Naaldenlapjes invoegen 

Knip de viltlapjes zonder naadtoeslag. Leg de twee velletjes met de stompe punt in de uiteinden (bij de  drukkertjes). Naai met het sashiko garen, volg het naaischema op het patroon en maak met de uiteinden van het garen eerst een knoopje en daarna een strik. Trek het garen glad, maar niet (te) strak. 

De uitdaging

Na deze uitgebreide uitleg van Merel kun je zelf aan de slag. We zijn heel benieuwd hoe jouw naaldenboekje met SLOW STITCHES eruit komt te zien. Gebruik het garen dat je toegestuurd kreeg. Combineer met je eigen stoffen, vul eventueel aan met andere garens en kies je steken voor de buitenkant. En deel dan je resultaten op het forum hier of op Instagram met #DutchMQGnldbk. Zo blijven we elkaar inspireren en …….

Vlak nadat we dit “slow stitching – thema” hadden vastgesteld ontdekten we dit: 

Een bijlage over HANDQUILTEN bij het tijdschrift LOVE PATCHWORK & QUILTING… trendsetters zijn we  🙂 

We hebben er 3 in bestelling. Hopelijk niet al te vertraagd door Brexit of Corona-perikelen. We verloten iedere maand van dit kwartaal één van de tijdschriften met deze bijlage onder de makers van de naaldenboekjes die hun resultaat delen op forum of Instagram. Heel benieuwd wie de eerste meeloters zullen zijn… 

SUCCES, maar vooral VEEL PLEZIER…. enneh langzaamaan he 😉

Nieuw jaar, nieuwe plannen

EEN KLEINE TERUGBLIK

Wat was het heerlijk om het jaar af te sluiten met de kerstswap. Zo fijn om al die zorgvuldig gekozen en gemaakte cadeautjes langs te zien komen. Blauw blijft een favoriete kleur. Naaldenboekjes bleken populair dit jaar, net als onderzetters. Dank aan alle 16 deelnemers!  

Jullie hebben het allemaal kunnen volgen op Instagram, maar voor diegenen die het gemist hebben, hierbij nog een paar van de maaksels…gewoon om dat het kan. 

VOORUITBLIK

Nu is het tijd om vooruit te kijken. Er zijn al weer volop plannen voor dit nieuwe jaar. Natuurlijk zullen we het eerste deel van het jaar elkaar weer vooral online ontmoeten. Maar goed, daarvoor zijn er genoeg mogelijkheden. Hopelijk heeft iedereen tijd om te quilten en daarover wat te delen. Zo kunnen we elkaar blijven inspireren en uitdagen! 

We blijven bij het “thema-van-het-kwartaal”. Drie maanden geven genoeg tijd om er wat van te maken en er blijft voldoende afwisseling. Voor de keuze van de thema’s hebben we ons gebaseerd op de voorkeursstemmen van de leden die meededen aan de enquête in de update van november.

Het thema van het eerste kwartaal (januari-februari-maart) is inmiddels duidelijk: SLOW STITCHING. Een beetje meer introductie volgt zo.

Voor de rest van het jaar staan de volgende onderwerpen op de rol

…. tromgeroffel …. 

2. SCRAPS  – er komt hier in ieder geval een nieuwe SWAP en we starten met een nieuwe UITDAGING

3. MINI & MAXI – tijd voor een challenge

4. LOW VOLUME – met een kerstSWAP 

Zo kunnen jullie alvast wat ruimte vrijhouden in je projectplanning 🙂

 

SLOW STITCHING

Maar goed, de eerste maanden draaien dus om SLOW STITCHING. Tijd om het eens rustig aan te doen. Met een handwerkje op de bank. Vrees niet: je kunt het ook goed combineren met werk achter de naaimachine hoor! Maar we dagen je uit om eens wat meer met de hand te doen dan alleen het tegennaaien van je binding… Het is echt (weer) populair de laatste tijd. Hoe zou dat nou komen?! 

We dachten vooral aan het doorquilten met de hand, aan big stitches of echt heel kleine steekjes, aan borduursteken, amish quilting, sashiko, boro, visible mending en kantha. Het geeft extra textuur en een nog persoonlijkere touch aan je quilt (of reutefleut). 

Er is alvast een pinterestbord met inspiratie. Bijdragen daaraan zijn zeker welkom! Stuur een berichtje als je een uitnodiging wilt krijgen daarvoor. (De leden met een pinterest-account die al bekend zijn bij ons hebben die al gekregen). 

Er is ook een forum rond het thema. Voor tips, vragen, experimenten, resultaten, frustraties enzovoort. Heel benieuwd wat jullie van dit thema vinden. 

Natuurlijk kun je bij dit thema ook nog denken aan het patchen met de hand (English Paper Piecing en op andere manieren). Mocht je daar al slow willen beginnen, dan kan dat natuurlijk ook! 

En natuurlijk zijn jullie benieuwd wat er gaat gebeuren met het pakketje dat je toegestuurd kreeg: het waren 2 verschillende garens en een sashiko naald. Als eerste willen we natuurlijk het experimenteren stimuleren. Maar er is meer: binnenkort krijg je van ons een patroontje voor een naaldenboekje en aanvullende tips daarbij. Zo heb je meteen een startpunt! En voor degenen die ermee aan de slag gaan hebben we nog iets leuks in petto. 

Kortom, nieuw jaar, nieuwe plannen. We hebben er zin in!